ATS sistituisce medico posto in quiescenza